Versos y Trazos se erige en una joven editorial valenciana comprometida con la literatura infantil y juvenil. Nos conduce y vertebra la pasión por presentar el libro, la poesía y la grandeza de la lectura a los más pequeños.
Versos y Trazos se gestó en 2004 exhortados por un proyecto que re-eclosiona en 2013 con voluntad de ecumenizarse por el macrocosmos de la Literatura. Muestra de ello son las colecciónes Poetas para todos, La Biblioteca del Faro, Versos de Yedra y El Baúl de Los Cuentos.

miércoles, 10 de febrero de 2010

SINSONTE UNA NOVELA GRÁFICA QUE DARÁ QUE HABLAR



Sinsonte” es una novela ilustrada, un jeroglífico de símbolos, una sucesión de imágenes a modo de aparente entretenimiento. Una historia con un protagonista que adopta el nombre de un raro pájaro capaz de emular el canto de otras aves y otros sonidos. Es también, un relato visual que recurre a la mitología grecolatina, la religión judeocristiana, los cuentos populares, las leyendas y las fábulas, elaborando una narración con referentes del pensamiento y la cultura occidental. Pero Sinsonte es algo más. En esta narración onírica repleta de significados, hallamos una búsqueda por aportar algo de lógica a nuestra existencia y la realidad que nos envuelve, convirtiéndose en un alegato combativo, útil para cuestionar las pautas que marca la sociedad en la que nacemos, vivimos y morimos. Conforma pues, una pequeña historia individual que facilita otra lectura con la que poder identificarse y reconocerse uno mismo, enfrentado al azar o la caprichosa rueda de la Fortuna y al despotismo de la realidad. Y con ello, extraer si uno lo desea, sus propias conclusiones.


ISBN: 978-84-937494-1-5 Páginas: 464 Medidas: 17 X 24 CM. Rústica 23,50 €

miércoles, 3 de febrero de 2010

YA ESTÁ A LA VENTA NUESTRA ÚLTIMA NOVEDAD DE CARMEN GIL Y VÍCTOR ESCANDELL



Kadir es un niño de 8 años que vive en la Alhambra. A Kadir le encanta observar las carpas en el Patio de la Alberca, esconderse tras las pesadas cortinas del Salón de los Embajadores, cabalgar sobre las estatuas del Patio de los Leones, sentarse a comer dátiles sobre los cojines rojos del Mirador de Lindaraja… Pero lo que más le gusta de todo es hablar con los duendes que pueblan el palacio y que sólo él puede ver. Estos seres mágicos, diminutos y saltarines, le advierten de una grave amenaza que se cierne sobre la Alhambra: las hechiceras de la Montaña Nevada quieren apoderarse del Castillo Rojo. Para hacer huir a sus actuales moradores, planean despertar al dragón que duerme en el interior de la tierra. Ayudado por sus amigos los duendes, y siguiendo los consejos de su abuela Sahra, Kadir consigue evitar el desastre.


ISBN: 978-84-937494-5-3 Páginas: 38 Medidas: 21 x 29,7 cm. Cartoné 14,90 €

viernes, 27 de noviembre de 2009

El ilustrador Víctor Escandell firmará sus libros en La casa del Libro

El ilustrador Víctor Escandell firmara ejemplares de los libros: "El príncipe sapo" y El tesoro de la laguna", el martes 15 de diciembre a las 21,00 h. en la librería La casa del Libro, (Paseo de Ruzafa, 11). Os esperamos, Ah a los asistentes se les invita una copa de cava.

sábado, 14 de noviembre de 2009

Presentación del libro "Intuiciones del alma y una carta a mi padre" en La Casa del Libro el martes 15 de diciembre a las 22,00 h.












ALMA DE MUSA


El río blanco crece
bajo la niebla. Llegas.
Desnuda te sumerges.
Espero.
De un poema de Pablo Neruda.



De todas las cosas ideales
me quedo con tu silencio
en los márgenes de tu voz.

Aunque la noche y tú durmáis,
yo me iré con mi canto de luna
por el eterno desnudo de las estrellas.

Deja que mis lágrimas se asomen
cuando silencias con un abrazo mi alma
y abres un universo de lirios en mis ojos.

Soy la ola que nada retiene y a ti llega,
ven conmigo y oye los caballos del viento
cerrar con el rocío los párpados del lucero.

Como la rosa va a la belleza yo voy a ti,
estoy en el eco del aire que acaricias
y en el mar que con vehemencia adoras.

Vienes a mí, de tu cielo a mi alma
y mi soledad es el vendaval de mi palabra
y mi corazón la lluvia con besos de plata.

Dame el sueño perfecto de tu cintura
y el rumor intacto de tu alegre mañana.
El amor ya galopa entre luces y sombras.

De todos los caminos heredados
me quedo con el que tiene tu silencio
y abre la hora dulce de mi voz.

Portada del poemario de José Fuentes "Intuiciones del alma y una carta a mi padre"

La lectura de estos versos invita a la calma, al placer, al deleite y a la reflexión. En este libro hay una constante, un punto de partida y de llegada: la melancolía, desde donde el autor construye su propia poesía. Las influencias de autores como Neruda, Benedetti, Salinas, Lorca, Cernuda o Whitman, quedan marcadas por yo poético con tanta fuerza que las hace suyas. De Lorca toma el arrebato lírico en su faceta más surrealista, de Benedetti aprehende la experiencia, de Salinas escoge la perfección formal y de Whitman la esencia universal, la sencillez. Toda esta confluencia hace de su poética un ir y venir de sensaciones, de sentimientos, donde la palabra encuentra su lugar exacto, donde las imágenes sugieren, donde se mezclan la honestidad, la elegancia, la pureza y lo sublime, elevando la poesía a la categoría de privilegio para el lector.

lunes, 18 de mayo de 2009

In memorian

Ilustración de José Aguilar.
HAGAMOS UN TRATO
Compañera usted sabe
puede contar conmigo
no hasta dos o hasta diez
sino contar conmigo

si alguna vez advierte
que a los ojos la miro
y una veta de amor
reconoce en los míos
no alerte sus fusiles
ni piense que deliro

a pesar de esa veta
o tal vez por que existe
usted sabe que puede
contar conmigo

pero hagamos un trato
nada definitivo
yo quisiera contar
con usted es tan lindo
saber que usted existe
uno ses siente vivo

quiero decir contar
hasta dos hasta cinco
no para que acuda
presurosa en mi auxilio
siono para saber
a ciencia cierta
que usted puede
contar conmigo

Mario Benedetti Compañera usted sabe
puede contar conmigo
no hasta dos o hasta diez
sino contar conmigo

si alguna vez advierte
que a los ojos la miro
y una veta de amor
reconoce en los míos
no alerte sus fusiles
ni piense que deliro

a pesar de esa veta
o tal vez por que existe
usted sabe que puede
contar conmigo

pero hagamos un trato
nada definitivo
yo quisiera contar
con usted es tan lindo
saber que usted existe
uno ses siente vivo

quiero decir contar
hasta dos hasta cinco
no para que acuda
presurosa en mi auxilio
siono para saber
a ciencia cierta
que usted puede
contar conmigo

Mario Benedetti

sábado, 21 de marzo de 2009

La linense Carmen Gil publica una nueva novela para el público infantil., Europasur.es

La linense Carmen Gil publica una nueva novela para el público infantil. "El tesoro de la laguna". editada por Versos y Trazos, transmite la responsabilidad en el uso del agua.
Ver artículo en Europasur.es


lunes, 2 de marzo de 2009

Una de nuestras Novedades en Bologna Children's Book Fair 2009 será La Novela Gráfica


Versos y Trazos inagura en Bolonia una nueva colección de Novela Gráfica, "Versos blancos, Trazos negros" El primero de ellos "Sinsonte".
Una novela gráfica diferente...
Un puzlze de símbolos...
Un viaje delirante a la raíz de la cultura occidental.

miércoles, 25 de febrero de 2009

Versos y Trazos estará en Bologna Children's Book Fair 2009


Bologna Children's Book Fair 2009

Como cada año acudimos a la Feria del Libro Infantil y Juvenil en Bolonia que se celebrará del 23 al 26 de marzo. Este año el país invitado es Corea y nosotros estaremos en el stand de la Dirección General del Libro de la Generalitat Valenciana, PAD 29, Stand C/14.

lunes, 26 de enero de 2009

Revista Críticas Magazine de EEUU para bibliotecas y colegios

Me llamo Salvador Dalí y vivo en un sueño

A toda página, mezcla-media ilustraciones que juegan un papel vital en la narración de las historias, estos títulos proporcionan a los niños una gran oportunidad para explorar las vidas y la obra de estos famosos artistas y poetas españoles. En Me llamo Salvador Dalí, Aguilar usa varias de las más reconocidas imágenes del afamado artista como componentes básicos para construir sus propias ilustraciones e historia. Aquí, Dalí tiene 6 años y vive en un mundo de sueños. Y es a través de su imaginación y arte como salva a la hija del rey de un científico loco. Una biografía resumida del artista se incluye al final. El título del libro sugiere que la historia está contada en primera persona, pero en realidad está contada en tercera persona.

Revista Críticas Magazine de EEUU para colegios y bibliotecas

Ambos 4 poemas de Joan Manuel Serrat and 4 poemas de Alberti comienzan con una biografía del poeta, que va seguida de 4 de sus poemas. El libro de Serrat contiene: “Mi niñez”, “Mediterráneo”, “Barquito de papel”, y “Aquellas pequeñas cosas”. El libro de Alberti incluye: “Si mi voz muriera en tierra”, “La niña que se va al mar”, “Cuba dentro de un piano”, y “Se equivocó la paloma”. Al final, Aguilar incluye una historia basada en los sueños de los poetas. Es importante observar que hay una ilustración estereotípica de de un mejicano, retratado con las vestimentas autóctonas, con un gran sombrero y un gran bigote. A pesar de los mencionados defectos, estos títulos se recomiendan para la escuela y las bibliotecas públicas (Otros libros en la serie incluye: 4 poemas de Antonio Machado y una tarde de lluvia, 4 poemas de Gloria Fuertes y una calabaza vestida de luna, 4 poemas de Lorca y un viaje a Nueva York, 4 poemas de Pablo Neruda y un amanecer en la isla.

Revista Críticas Magazine de EEUU para bibliotecas y colegios

Ambos 4 poemas de Joan Manuel Serrat and 4 poemas de Alberti comienzan con una biografía del poeta, que va seguida de 4 de sus poemas. El libro de Serrat contiene: “Mi niñez”, “Mediterráneo”, “Barquito de papel”, y “Aquellas pequeñas cosas”. El libro de Alberti incluye: “Si mi voz muriera en tierra”, “La niña que se va al mar”, “Cuba dentro de un piano”, y “Se equivocó la paloma”. Al final, Aguilar incluye una historia basada en los sueños de los poetas. Es importante observar que hay una ilustración estereotípica de de un mejicano, retratado con las vestimentas autóctonas, con un gran sombrero y un gran bigote. A pesar de los mencionados defectos, estos títulos se recomiendan para la escuela y las bibliotecas públicas (Otros libros en la serie incluye: 4 poemas de Antonio Machado y una tarde de lluvia, 4 poemas de Gloria Fuertes y una calabaza vestida de luna, 4 poemas de Lorca y un viaje a Nueva York, 4 poemas de Pablo Neruda y un amanecer en la isla.

jueves, 20 de noviembre de 2008

Portada "Los bélabos". Autora Carmen Gil, Ilustrador Victor Escandell.

Este libro está dentro de el "Proyecto de Greenpeace Libros Amigos de los Bosques". Hasta la fecha suma más de 380.000 ejemplares de libros impresos en papel reciclado y/o certificado. Los libros editados en papel reciclado han salvado 1.900 árboles.
Fecha de publicación: marzo de 2009

jueves, 13 de noviembre de 2008

Presentación del poemario "Silentes" en Algemesí.


El jueves 13 de noviembre en el Casino Liberal de Algemesí presentación del poemario 'Silentes'. Presentan el acto la autora, Salut Navarro Girbés y Francisco Llácer, Cronista Oficial de la Ciudad de Algemesí y Catedrático de griego en el instituto Luis Vives de Valencia. Al terminar el acto se servirá un vino de honor.

martes, 11 de noviembre de 2008

Salut Navarro Girbés publica su primer poemario "Silentes"

Hay un lugar en el que el silencio camina descalzo sobre sinuosa yedra, donde la profundidad salobre nos protege a todos de caminos cotidianos en la vida.Hay un lugar perdido, repleto de senderos inundados de fragancias, pasión, amor, tristeza noctámbula, légamo azulado de miradas yermas.Y el mar convertido en hombre nos arropa azul, esculpiendo islas, abrigando náufragos, albergando para siempre nuestras almas silentes…Silentes es un recorrido por el amplio bagaje sentimental humano, una caricia esencial, una biografía de la sensibilidad innata, un paseo por las emociones atrapadas, en definitiva, un esbozo de las palabras que jamás se pronuncian.

ISBN: 978-84-935727-9-2
PVP. 9 €

viernes, 17 de octubre de 2008

"Los bélabos" de Carmen Gil según Víctor Escandell.


Los bélabos encuentran por fin un lugar para vivir. En su nuevo hogar pasan los días pacíficamente cogiendo frutos de los arbustos, bailando al son de los trinos y dejándose acariciar por el sol. Pero esta dulce felicidad llega a su fin cuando a Babo, el papá bélabo, se le ocurre construir una casa para resguardarse del frío.
Si quieres conocer las aventuras de estos simpáticos seres, lee "Los bélabos". Con este relato, además de pasar un rato divertido, aprenderás a respetar la Naturaleza.

"Los bélabos"


Un adelanto de "Los bélabos" de Carmen Gil, ilustrado por Víctor Escandell.


Fotos Liber 2008


Ana Gómez, una de nuestras colaboradoras, en un momento de descanso de los pocos que tuvimos.

Fotos Liber 2008


Estuvimos en el Stand de la Associaciò D´Editors del País Valenciá.